アーサー・ペンドラゴンはアーサー王の本名か？　アーサーもペンドラゴンもあだ名か？

（19.11.10更新）
こんにちは、たなかあきらです。

アーサー王の名前は、アーサーでよいのでしょうか？名字はないのでしょうか？ 

アルトリウス、アルトゥース、ペンドラゴン、ウーサー・・・アーサー王に関する色んな名前が出てきます。
いったい、アーサー王の本名はどれなんでしょうか？

今回は、アーサー王の名前について、
・アーサー・ペンドラゴンは正しいのか？
・アーサー王の本名はこうじゃないか？

について議論いたします。

ペンドラゴンの名は？どのような意味を持つのか？

ペンドラゴンという名前は、アーサー王の父と言われている、ウーサー・ペンドラゴンから来ている名前です。

ペンドラゴンが、仮に名字であるとしますと、アーサー・ペンドラゴンは、現在の欧米人の名前の通り、ファーストネーム（名前）＋セカンドネーム（名字）と考えてもおかしくはないと思います。

しかし、ペンドラゴンという呼び名は名字ではなく、ウーサーの「あだ名」であると考えられます。

というのも、中世のブリトン人（ブリタニアの人々）は、名字を持たず、自分の名前の後にあだ名（動物や体の特長を意味する）を付けることが通常でした。

ペンドラゴンの意味は、ペン（ウェールズ語で頭）＋ドラゴン（竜）の意味です。
つまり、頭にドラゴンの鎧をかぶっている、または頭上にドラゴンの旗を掲げて戦場に出ている、と考えられます。

もしアーサーもペンドラゴンと呼ばれていたのなら、ドラゴンを頭につけたり旗を頭上に掲げていたのでしょうか？

アーサーの本名はこう書く

中世のブリトン人は名字を持たない代わりに、あだ名をつけるだけでなく、正式には、親の名前を自分の名前の前に付けていました。

例えば、ウェールズ王室の開祖と呼ばれているキネダ（Cunedda）は、父の名前がエダン（Edern）であり、

キネダ・アプ・エダン（Cunedda ap Edern、エダンの息子キネダ）

と呼んでいました。これが、一般的なブリトン人の正式な名前になります。

これを考慮するとアーサー王の本名は（アーサーが本当の名前だとすると）

「アーサー・アプ・ウーサー（Arthur ap Uther）」となります。

アーサーは本当に名前か？  

アーサー王（Arthur）の名前は、アルトリウス（Artorius）やアルトゥース（Arturus）が由来となっているという説があります。

いずれもラテン語でローマ的な名前ですが、この当時のブリタニアは、まだローマ帝国の影響力が残っており、名前もローマ的であっても何ら不思議はないと考えられます。

しかし、アルトリウスもアルトゥースという名前の人物は実際にいなかったという説があります。

ブリトン語にはArtorī（gi）osという言葉があり、これは熊の王を意味し、ウェールズ語のArth「熊」＋(g)wr「男」という意味です。

また、牛飼い座の恒星にアークトゥルス（Arcturus）があり、アークトゥルスは古代ギリシア語に由来する言葉で「熊の守護者」を意味しています。

つまり、アーサー（アルトリウス、アルトゥース）も、熊を意味する「あだ名」ではないか、と推測できます。

熊のように体が大きかった、熊のように強かった、などと推測されます。

では、アーサーがあだ名なら、いったい本当の名前は何なのでしょうか？
色んな憶測ができます。

アーサーがあだ名だったら本名は？

アーサー王には数多くのモデル人物がいます。

などが挙げられます。

これらの人物のうち、誰かがArth「熊」を意味するあだ名を持ってる人物はいるのだろうか？

オウァイン・ダントグウィンの説を紹介

この中で、「アーサー」という名前に最も関連がある人物がいます。
5世紀に現在のウェールズで活躍したオウァイン・ダントグウィンです。

ダントグウィン（Ddantgwyn）はあだ名で、白い歯（刃））という意味です。なんとなく、アーサー王の剣、エクスカリバーを彷彿させます。

※他の人物は、すべてローマ的な名前でローマ帝国との関連があります。

オウァインの父は、エイニオン・アプ・キネダと言い、北ウェールズの王でした。

エイニオンに、Yrth（せっかち）というあだ名がついており、エイニオン・イースと呼ばれていました。

このYrthに男（ｇ）wrをつけてみると、イーサー（Yrthwr、Yrthur）となり、アーサー王の父ウーサー（Uther）に似ていると思いませんか？

また、オウァインには、白い歯（刃）以外に、Bear（熊）というあだ名もあった、という説もあり、ますますアーサーを彷彿させます。

※オウァインの息子、シンラス（Cynlas）はブリタニアの暴君と呼ばれ、シンラスのあだ名が熊である、という説もあります

さらに、興味深い話があります。

オウァイン・ダントグウィンは、兄を後継して北ウェールズの王になるはずでしたが、甥のマエルグウィン（Maelgwn）との戦いに敗れて戦死した、という説があります。

マエルグウィンは、アーサー王物語に登場するモルドレッドのモデルとも言われています。
オウァインはマエルグウィンと北ウェールズにあるカムランの谷で戦っています。

アーサー王とモルドレッドが最後に戦ったのもカムランの戦いであり、共通点が見られます。

纏めますと、アーサーは「熊」を意味するあだ名で、オウァインのあだ名がアーサーであったのではないか、という説です。（筆者説）

そうすると、アーサー・アプ・ウーサーはあだ名を記したもので、

アーサー王の本名は、「オウァイン・アプ・エイニオン」であったのではないか、と言うことになります。